Sabtu, 23 Maret 2019, Prodi Sastra Inggris Fakultas Adab dan Ilmu Budaya UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta dan Pondok Pesantren Mafaza Ketandan Banguntapan Bantul DIY melakukan penandatanganan Kerjasama (MoU). Acara ini sekaligus menjadi pembuka dari kegiatan Magang Mata Kuliah TEFL Methodology yang dilaksanakan di pondok pesantren tersebut setiap hari Sabtu malam selama dua bulan. TEFL yang merupakan salah satu mata kuliah pilihan di Prodi Sastra Inggris Fakultas Adab UIN Sunan Kalijaga ini diampu oleh Aninda Aji Siwi, S.Pd., M.Pd. Mahasiswa melakukan kegiatan pengabdian masyarakat dengan memberikan pengajaran dan pendampingan bahasa Inggris sebagai kegiatan ektrakurikuler pada selutuh siswa di MA Mafaza. Kepala Madrasah MA Mafaza, Muhammad Rifai, menyambut dengan baik kerjasama tersebut dan berharap akan berlanjut secara berkesinambungan. Selain itu, pada hari Kamis, 21 Maret 2019, juga dilakukan kerjasama dengan Pondok Pesantren Sunni Darussalam di Tempelsari Maguwoharjo Sleman DIY yang diasuh oleh Dr.KH Ahmad Fatah, M.Ag. Kerja sama ini pun diaplikasikan dalam bentuk pengabdian masyarakat berupa pendampingan pengajaran bahasa dan sastra Inggris kepada santri-santri madrasah tsanawiyah dan madrasah aliyah yang bermukim di Pondok Pesantren tersebut selama 2 (dua) bulan ke depan.